Софийска градска прокуратура /СГП/ внесе в Софийски градски съд /СГС/ обвинителен акт срещу Л. Д. от София, за извършването на убийство на двама мъже в района на столицата– престъпление по чл. 115 от НК и престъпление по чл. 116, ал. 1. т.12 пр.2-ро, вр. чл.115 от НК.
Л. Д. на 08.01.2009 г. вечерта в местността „Елата” между селата Плана и Железница, Софийско, умишлено е умъртвил Ю. Л., като го прострелял два пъти в областта на главата - престъпление по чл. 115 от НК.
Л. Д. заедно с още двама мъже, както и с участието на Лефтеров, решили да организират „мнимо” отвличане на самия Лефтеров. Подготвили и инсценирали „отвличането”, като целта им била да вземат откуп от близки на Ю. Л.
Той обаче пропуснал да каже на „похитителите” си, че пред дома му има видеокамери. Затова и възникнал скандал между него и обвиняемия Л. Д.. Тогава Л. Д. ударил Ю. Л. няколко пъти по главата и тялото и не му позволил да си тръгне. Л. Д. разбрал, че „мнимото” отвличане не върви по плана му, закарал Лефтеров в посочената по-горе местност „Елата” край София и го убил.
Обвиняемият Л. Д. няколко месеца по-късно – на 12.04.2009 г. на черен път в местността „Косанин дол”, землището на с. Бистрица, умишлено умъртвил и И. П., който е прострелян с огнестрелно оръжие - престъпление по чл. 116, ал. 1. т.12 пр.2-ро, вр. чл.115 от НК.
Мотив за второто убийство е съществуваща финансова претенция на обвиняемия Л. Д. към пострадалия. По време на разпрата между двамата, която касаела лизинг на луксозен автомобил, Л. Д. се ядосал, че И. П. не иска да му се изплати, и го прострелял в главата.